Zopa hits out at claim it owes adviser £4.2m