LendingClub’s Laplanche must face shareholder lawsuit