Consumer credit growth shoots back up after March slowdown