Lenders warned against selling products to vulnerable consumers