Online lenders and banks may operate as ‘joint ventures’