Consumer lender Nava hires Equifax to boost underwriting